Hi Sophie,
Can you please check in your BW system in tcode SBIW - what is the control parameters for transfer from source system? you should have entry for your source system and max package value.
If possible try to decrease it and then check the datasource extraction.
Thanks
Amit