Using BW 7.3, you cannot directly write to a SQL server unless you are using a third party tool like Data Services.
Can you let me know what third party application you are using to extract from the open hub? SSIS or Data Services?
The Option to connect and write to a relational database directly without third party tools is only possible in BW 7.4 SP5.
Thanks,
Sundeep